sobota, 16. november 2013

»Treba je« ali »potrebno je«?


Zelo pogosto se napačno uporablja naklonski izraz treba, ki v besedilih najpogosteje postane kar pridevnik.
Pridevnik potreben (potrebno, potrebna) je lahko levi prilastek (potrebna količina) ali povedkovo določilo (varnost podatkov je potrebna).
Pridevnik potrebno ne more opravljati naloge nepregibnega povedkovnika, ki se uporablja ob pomožniku z nedoločnikom.

Narobe: Vlogi je potrebno priložiti življenjepis.
Prav: Vlogi je treba priložiti življenjepis.

Torej, kadar zapišete »potrebno« bodite pozorni, ali se nanaša na nedoločnik. Takrat je prav, da uporabite naklonski izraz treba.



Še več smernic za boljši jezik najdete na spletni strani H I Š A B E S E D.
Pridružite se nam na FACEBOOKU
Pišite nam na hisa.besed@gmail.com in z veseljem vam bomo pomagali.
 

Ni komentarjev:

Objavite komentar